top of page

apresenta

PALAVRAS

DENTRO DE

PALAVRAS

imagens do mapa.004.jpeg
imagens do mapa.004.jpeg

mapa expositivo
GALERIA PARALELA

PALAVRA_Expografia.001.jpeg
PALAVRA_Expografia.004.jpeg
PALAVRA_Expografia.001.jpeg
PALAVRA_Expografia.002.jpeg

sala 2

Carolina Kasting
Sofia Junqueira
Yacunã Tuxá

 

sala 1

Carolina Kasting
Sofia Junqueira
Yacunã Tuxá

 

sala 4

Barbara Venosa
Diana Lobo
Yacunã Tuxá

 

sala 3

Clara Machado
Talitha Rossi

 

PALAVRA_Expografia.003.jpeg

PALAVRAS DENTRO DE PALAVRAS

 

Situados entre dois espaços em branco, elementos gráficos se articulam e criam um significado. Palavra ou obra de arte: existe uma designação técnica suficientemente precisa para ambos? Nem sempre sua semântica é a mesma que seus aspectos visuais. Do grego parabolé; a função da palavra é representar partes do pensamento, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana, assim como a arte. Palavras dentro de palavras nomeia a exposição, neste espaço psíquico onde não existe delimitação. As paredes em branco da Galeria Paralela recebem as obras das sete artistas que, cada qual com sua poética, exploram essa temática: palavra.

 

Palavra-corpo, impressão que carimba a superfície e desconstrói a impressão do que é ser humano. Poesias visuais, narradas, sonoras e imantadas no corpo da própria artista são fatos plásticos nas vídeo-performances, pinturas e monotipias de Carolina Kasting.

 

Barbara Venosa propõe com planos espelhados uma tridimensionalidade, onde o infinito e o ponto de fuga não derivam um do outro em vão; refletem a fala indócil da artista sobre sua palavra-poiesis. Intervindo sobre o plano arquitetônico, suas esculturas convocam o olhar do espectador.

 

A frase de Eliane Brum -“A palavra é outro corpo que habito.”- estimula reflexões para a instalação barroca de Talitha Rossi. Seus poemínimos assim nomeados pela artista, bordados em sedas entremeadas por pérolas, se escondem em panejamentos que ocupam em grande escala o ambiente expositivo.

 

Diana Lobo pesquisa como a língua escrita revela o modo de pensar de um povo, seus alfabetos e glossários, que aprisionam e libertam. A escultura de sobreposições de carvão e dicionários em sua verticalidade, e módulos com grafias em relevo sugerem essa dicotomia linguística e política.

 

A escrita imagética afirma a presença e vela com papéis delicados a forte impregnação da arcada dentária, utilizada como matriz nas monotipias do livro-objeto, da artista plástica Clara Machado. Rastros, a morte, o não saber "de todo" a origem, as camadas temporais, as conservações emocionais, seguem nesse sítio habitado pela artista em suas caixas arqueológicas.

 

Yacunã Tuxá, Filha da Terra, ilustra com sua cosmovisão a resistência, persistência e espiritualidade da representação indígena contemporânea, onde a arte fala sobre o pertencimento. A representação animalizada, sexualizada, a dominação dos corpos não cabem mais no território humano que sempre se afirmou culturalmente, e não pode mais ter sua subjetividade negada. Com seus traços e colagens a artista reverencia suas tradições e traz de forma original esse debate.

 

Os signos reproduzidos que rotulam, encaixotam, designam, caracterizam e anunciam a que veio a presença corpórea, é incansavelmente objeto explorado por Sofia Junqueira no seu raciocínio plástico em desdobramentos de Frágil. Com performance e objetos a mineira recria o conceito de recalque versus decalque do arquétipo feminino elaborado pelo patriarcado.

Marina Ribas

artistas

Barbara Venosa
Carolina Kasting
Clara Machado
Diana Lobo
Sofia Junqueira
Talitha Rossi
Yacunã Tuxá

curadoria e expografia

Marina Ribas

montagem fígital

Nathalia Perico

sala 1

palavras dentro
de palavras

sala 1

Sala 1
Obras de Carolina Kasting, Sofia Junqueira e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Sofia Junqueira
Série Goela Abaixo
Registro de performance
Fotografia: Luís Oliveira 

Sofia Junqueira
Goela abaixo, 2020
Série Goela Abaixo

Performance
Vídeo: Luís Oliveira

2'32"

Sofia Junqueira
Goela abaixo I, 2020
Série Goela Abaixo

Registro de performance.
Fotografia: Luís Oliveira | Impressão em Fine Art.

Dimensões variáveis

Sofia Junqueira
Goela abaixo II, 2020
Série Goela Abaixo

Registro de performance. Fotografia: Luís Oliveira | Impressão em Fine Art.
Dimensões variáveis

Sofia Junqueira
Goela abaixo III, 2020
Série Goela Abaixo

Registro de performance. Fotografia: Luís Oliveira | Impressão em Fine Art.
Dimensões variáveis

Sala 1
Obras de Carolina Kasting, Sofia Junqueira e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Carolina Kasting
Humanos Ausente e Presente, 2021
Série Humanos
Pintura de tinta serigráfica sobre impressão Fine Art. Pigmento mineral sobre papel Hahnemühle Photo Rag 308
210 x 110 cm [A x L | Cada]

Carolina Kasting
Humano Ausente, 2021
Série Humanos
Pintura de tinta serigráfica sobre impressão Fine Art. Pigmento mineral sobre papel Hahnemühle Photo Rag 308
210 x 110 cm [A x L]

Carolina Kasting
Humano Ausente, 2021
Série Humanos
Detalhe

Carolina Kasting
Humano Presente, 2021
Série Humanos
Monotipia com tinta serigráfica sobre impressão Fine Art. Pigmento mineral sobre papel Hahnemühle Photo Rag 308
210 x 110 cm [A x L]

Carolina Kasting
Humano Ausente, 2021
Série Humanos
Detalhe

Carolina Kasting
Corpo Palavra, 2021
Série Humanos

Vídeo Performance
5'16''

Sala 1
Obras de Carolina Kasting, Sofia Junqueira e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Yacunã Tuxá
Remando em águas de saudade, 2020;
Caídos no tempo espaço Juremá, 2020;
Viva Zabeli, 2020

Colagens digitais 

Yacunã Tuxá
Remando em águas de saudade, 2020
Colagem digital. 
Dimensões variáveis

Yacunã Tuxá
Caídos no tempo espaço Juremá, 2020
Colagem digital. 
Dimensões variáveis

Yacunã Tuxá
Caídos no tempo espaço Juremá, 2020
Detalhe

Yacunã Tuxá
Viva Zabeli, 2020
Colagem digital.
Dimensões variáveis

Yacunã Tuxá
Viva Zabeli, 2020
Detalhe

Sala 1
Obras de Carolina Kasting, Sofia Junqueira e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Sofia Junqueira
Sem título, 2019 - 2021
Cubo de azulejos 15 x 15 cm, esmaltados a mão.
45 x 45 x 45 cm [A x L x P]

Sofia Junqueira
Sem título, 2019 - 2021
Palito de azulejos 15 x 15 cm, esmaltados a mão.
15 x 150 x 15 cm [A x L x P]

Sofia Junqueira
Caindo aos pedaços, 2019
Escultura; Cacos de azulejo cerâmico esmaltado à mão e fita adesiva.
120 x 15 x 0,6 cm [A x L x P | Cada]

Sofia Junqueira
Encomendas delicadas, 2021
Performance
Vídeo: Luís Oliveira

10'06"

Sala 1
Obras de Carolina Kasting, Sofia Junqueira e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

sala 2

palavras dentro
de palavras

sala 2

Sala 2
Obras de Carolina Kasting, Sofia Junqueira e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Sala 2
Obras de Carolina Kasting, Sofia Junqueira e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Yacunã Tuxá
Tibira, 2020
Ilustração digital sobre tecido
Dimensões variáveis

Sofia Junqueira
Escoliose I, 2020
Fotografia. Foto: Luís Oliveira
Impressão em Fine Art

Dimensões variáveis

Sofia Junqueira
Escoliose II, 2020
Fotografia. Foto: Luís Oliveira
Impressão em Fine Art

Dimensões variáveis

Sofia Junqueira
Escoliose II, 2020
Detalhe

Carolina Kasting
Humano, 2021
Série Humanos

Vídeo Performance
6'30''

Carolina Kasting
Humano, 2021
Série Humanos
Registros de vídeo-performance. Impressão em Fine Art.

sala 3

palavras dentro
de palavras

sala 3

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Site-specific; Apliques de cabelo, bonecas, poemínimos bordados, lingerie, pedraria, brincos, concha e tecidos diversos.
250 x 300 x 130 cm [A x L x P]

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhe de poemínimo bordado

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhe

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhe de poemínimo bordado

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhes de poemínimos bordados

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhe de poemínimo bordado

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhe de poemínimo bordado

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhe de poemínimo bordado

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhe

Talitha Rossi
Coisas que queria te dizer, mas não com palavras, 2021
Detalhes de poemínimos bordados

Sala 3
Obras de Clara Machado e Talitha Rossi

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

TR_Parede_2 copiar.jpg

Talitha Rossi
O céu costurou na areia, 2020
Bordado livre
16 x 16 cm [A x L x P]

Talitha Rossi
O céu costurou na areia, 2020
Detalhe

Sala 3
Obras de Clara Machado e Talitha Rossi

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Sala 3
Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Sala 3
Obras de Clara Machado e Talitha Rossi

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

CM_tranca de osso copiar.jpg

Clara Machado
Trança de ossos, 2019
Escultura em massa acrílica
60 x 18 x 8 cm [A x L x P]

Clara Machado
Sem título, 2021
Caixa de madeira e molde de arcada dentária em gesso e tinta de gravura vermelha e dourada.
37 x 32 x 24 cm [A x L x P]

Clara Machado
Sem título, 2021
Detalhes

Talitha Rossi
Meus cacos sem vidros, 2020
Poemínimo bordado.
30 x 18 cm [A x L x P]

Talitha Rossi
Quem em mim invoca o labirinto que retorna a pele, 2020
Poemínimo bordado.
29 x 17,5 cm [A x L x P]

Talitha Rossi
Quem em mim invoca o labirinto que retorna a pele, 2020
Detalhe

Talitha Rossi
Extinção #5, 2020
Bordado de alta costura sobre osso
18 x 11 x 9 cm [A x L x P]

Sala 3
Obras de Clara Machado e Talitha Rossi

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Talitha Rossi
Minha selvagem expandida, 2021
Poemínimo bordado, madrepérola, swarovski e contas.
13 x 29 cm [A x L x P]

Talitha Rossi
Minha selvagem expandida, 2021
Detalhe

Clara Machado
Sem título, 2020
Série Hibridos

Escultura em massa acrílica
42 x 10 x 8 cm [A x L x P]

Clara Machado
Exumação de sonhos, 2018
Caixa de madeira, parafina, grampo e dente.
40 x 35 x 20 cm [A x L x P]

Clara Machado
Exumação de sonhos, 2018
Detalhe

Clara Machado
Exumação de sonhos, 2018
Detalhe

Sala 3
Obras de Clara Machado e Talitha Rossi

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Clara Machado
Série Inscrituras e série Arcadas

Clara Machado
Sem título, 2020
Série Inscrituras
Monotipia de dente sobre duas folhas de papel sobrepostas.
60 x 46 cm [A x L]

Clara Machado
Sem título, 2020
Série Inscrituras
Detalhe

Clara Machado
Sem título, 2021
Série Inscrituras
Monotipia de dente sobre duas folhas de papel sobrepostas.
60 x 46 cm [A x L]

Monotipia Arcada 1 (vista lateral direita) copiar.jpg

Clara Machado
Sem título, 2019
Série Arcadas
Gravura de arcada dentária sobre papel pergaminho. Tinta de gravura vermelha e dourada.
29,7 x 21 cm [A x L | A4]

Clara Machado
Sem título, 2019
Série Arcadas
Detalhe

Clara Machado
Sem título, 2019
Série Arcadas
Monotipia de arcada dentária sobre papel. Tinta de gravura vermelha e dourada.
29,7 x 42 cm [A x L  | A3]

Clara Machado
Sem título, 2019
Série Arcadas
Detalhe

Clara Machado
Sem título, 2019
Série Arcadas
Monotipia de arcada dentária sobre papel. Tinta de gravura vermelha e dourada.
29,7 x 42 cm [A x L  | A3]

Clara Machado
Sem título, 2019
Série Arcadas
Detalhe

Clara Machado
Sem título, 2021
Livro-objeto. Monotipias de dente e arcada dentária sobre papéis de algodão, vegetal e pergaminho.
21 x 21 cm [A x L | Fechado]

Clara Machado
Sem título, 2021
Livro-objeto. Monotipias de dente e arcada dentária sobre papéis de algodão, vegetal e pergaminho.

Clara Machado
Sem título, 2021
Livro-objeto. Monotipias de dente e arcada dentária sobre papéis de algodão, vegetal e pergaminho.
21 x 21 cm [A x L | Fechado]

Clara Machado
Sem título, 2021
Detalhe

sala 4

palavras dentro
de palavras

sala 4

Yacunã Tuxá
Filhas da terra e suas resistências invisíveis, 2020
Obra criada para o programa “IMS Quarentena – Programa Convida” (www.ims.com.br)

Ilustração digital. Reprodução em lambe-lambe.
Dimensões variáveis

Yacunã Tuxá
Filhas da terra e suas resistências invisíveis, 2020
Obra criada para o programa “IMS Quarentena – Programa Convida” (www.ims.com.br)

Ilustração digital. Reprodução em lambe-lambe.
Dimensões variáveis

Sala 4
Obras de Barbara Venosa, Diana Lobo e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Diana Lobo
Relicário, 2021
Dicionários e carvão.
50 x 26 x 20 cm [A x L x P | O módulo]

Diana Lobo
Relicário, 2021
Detalhe

Diana Lobo
Relicário, 2021
Detalhe

Sala 4
Obras de Barbara Venosa, Diana Lobo e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

Diana Lobo
Origem 2, 3, 4 e 5,  2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - preto/preto.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P | Cada]

Diana Lobo
Origem 2,  2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - preto/preto.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P ]

Diana Lobo
Origem 3,  2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - preto/preto.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P ]

Diana Lobo
Origem 4,  2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - preto/preto.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P ]

Diana Lobo
Origem 5,  2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - preto/preto.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P ]

Barbara Venosa
Vão, 2021
Série Objetos Reflexivos
Acrílico espelhado e vinil

100 x 100 x 100 cm [A x L x P ]

Barbara Venosa
Vão, 2021
Série Objetos Reflexivos

Detalhe

Barbara Venosa
Partida, 2021
Série Objetos Reflexivos

Acrílico espelhado e letras de acrílico
50 x 50 x 50 cm [A x L x P ]

Barbara Venosa
Partida, 2021
Série Objetos Reflexivos

Detalhes

Diana Lobo
Série Origem, 2021

Diana Lobo
Origem 1, 2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - preto/branco.
76 x 70 x 3 cm [A x L x P]

Diana Lobo
Origem 1, 2021
Série Origem

Detalhe

Diana Lobo
Origem 2, 2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - branco/branco.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P]

Diana Lobo
Série Origem, 2021
Detalhe

Diana Lobo
Origem 3, 2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - branco/branco.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P]

Diana Lobo
Origem 4, 2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - branco/branco.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P]

Diana Lobo
Origem 5, 2021
Série Origem

Pintura sobre madeira - branco/branco.
46 x 42 x 3 cm [A x L x P]

Diana Lobo
Série Origem, 2021
Detalhe

03.Sala3_Painel e Paredes_Direita copiar.jpg

Sala 4
Obras de Barbara Venosa, Diana Lobo e Yacunã Tuxá

Exposição Palavras dentro de palavras
Galeria Paralela

YT_Preto3 copiar.jpg

Yacunã Tuxá
A Montanhosa Mulher Sonhava, 2020
Ilustração digital
Dimensões variáveis

Yacunã Tuxá
La Mujer Salvaje I, 2020
Ilustração digital
Dimensões variáveis

Yacunã Tuxá
La Mujer Salvaje II, 2020
Ilustração digital 
Dimensões variáveis

livro de assinaturas

obrigada pelo envio

em breve seu recado aparecerá junto aos outros

Daniel Furney

Hello,

my name is Daniel and I am wix adviser.

Your website looks good but has some serious bugs in the code that make it difficult to find in Google.

Below I am sending you a report in which you will find a list of the most important errors in the website code, after the correction of which your website will be re-indexed in Google and will reach significantly higher positions in the search engine in a short time.

297.onlinewarldshart.com/audit/www.galeriaparalela.com/

If you want your website to reach its potential, please read this report and adapt your website to the recommendations it contains.

The above report is completely free and without obligation.

However, if you are interested in our experts helping you to eliminate all errors and fully optimize the website and submit it to the Google search engine for reindexing, all you have to do is fill out a short application form:

297.onlinewarldshart.com/submit#s1

Best regards,
Daniel Furney





808870
.

Oliver Johnson

My name is Oliver and I represent a company that employs 46 experts in the design and optimization of websites for Wix.

There are several errors in yourwebsite code that cause most of the content to not even be indexed by Google which results in low traffic.

Your website was created in the Wix editor so it's relatively easy to fix all the errors.

If you want to know which elements of your website need to be changed to achieve significantly higher rankings in Google fill out the form below:

643.webresgateonline.com

In response, you will receive a completely free report, from which you will learn what needs to be changed in order for your website to gain a much higher position in Google.

Best regards,
Oliver Johnson
.

Daniel Moore

Hello,

My name is Daniel and I represent a company with 48 experts in the design and optimization of websites for Wix.

There are several errors in your site that cause most of the content to not even be indexed by Google which results in low traffic.

Your website was created in the Wix editor so it's relatively easy to fix all the errors

If you want to know which elements of your website need to be changed to achieve significantly higher rankings in Google, fill out the form below:

https://onthepages.com/

In response, you will receive a completely free report, from which you will learn what needs to be changed in order for your website to gain a much higher position in Google.

Best regards,
Daniel Moore





440820
.

Ana Carolina Simões Ramos

Amei a exposição. Muito expressiva!

Sofia Junqueira

Que alegria percorrer essa exposição (:

LISIANNE GONCALVES

Parabéns, pela linda Exposição!!!
A curadoria está impecável e a Galeria mostra-se muito potente.
Uma alegria poder ter acompanhado a "maratona" das lives e ouvir as artistas.
Desejo vida longa a este lindo projeto!!

Marina Ribas

Muito afeto envolvido

Paulo Campos

Visito o site de vocês há algum tempo. Não canso de fazê-lo. Parabéns!

Oliver Johnson

My name is Oliver and I represent a company that employs 48 experts in design and optimization of websites for wix.

There are several errors in your site source code that cause most of the website content to not even be indexed by Google which results in low traffic.

Your site was created in the wix editor so it's easy to fix all the errors.

If you want to know which parts of your website need to be changed to achieve much higher position in Google , please fill out the form below:

817.webvalue.us

In response, you will receive absolutely free report, from which you will learn what needs to be changed in order for your site to gain a much higher position in Google ranking.

Best regards,
Oliver Johnson
.

Taty Arruda

Linda exposição!! Parabéns a todas as artistas

Ina Gouveia

Trabalhos lindos!

Eduardo Regueira Campos

Parabéns a todas!

Poderia dizer que estou sem palavras, mas todos os trabalhos provocam outras infinitas.
Curadoria precisa e cirúrgica.
E sensacional o site e disposição dos elementos.

Carolina Dantas

Essa exposição está linda e super sensível!

Nathalia Perico

Muito feliz de participar da realização desta exposição, tão rica e importante! Parabéns para todas, Marina e todas as artistas!

James Young

Hello,

my name is James and I am wix adviser.

Your website looks good but has some serious bugs in the code that make it difficult to find in Google.

Below I am sending you a report in which you will find a list of the most important errors in the website code, after the correction of which your website will be re-indexed in Google and will reach significantly higher positions in the search engine in a short time.

704.flash-report.com/reports/report.php?url=http://www.galeriaparalela.com/

If you want your website to reach its potential, please read this report and adapt your website to the recommendations it contains.

The above report is completely free and without obligation.

However, if you are interested in our experts helping you to eliminate all errors and fully optimize the website and submit it to the Google search engine for reindexing, all you have to do is fill out a short application form:

704.flash-report.com/submit#s1

Best regards,
James Young
.

Flavia Finch

Parabens! Curadoria, apresentacao, artistas... tudo mt bacana!

Luna Cohen

Intensidade e potência. Obrigada a todas.

Flavia Fabbriziani

Parabéns Marina por reunir toda esta potência. Parabéns as artistas por cada um dos trabalhos. Que força esta exposição, me emocionei profundamente. Flavia Fabbriziani 20/06/2021

FLAVIA FABBRIZIANI BORGES

Carolina Kasting

Parabéns pela exposição. Juntas somos mais fortes.

saiba mais sobre as artistas:

veja mais sobre estas e outras obras da galeria:

bottom of page